Skip to content
PCOS Philippines

Bagong pangalan, parehong kondisyon

Ano ang PMOS? Ang bagong pangalan ng PCOS

Ang PCOS (ngayon ay PMOS) ay may bago nang pangalan: polyendocrine metabolic ovarian syndrome. Pareho pa rin ang kondisyon, ang diagnosis, at ang gamutan.

Editorially reviewed on October 29, 2026. [TODO: medical reviewer] How we review

Quick answer

Noong 12 Mayo 2026, inilathala ng The Lancet ang bagong pangalan ng polycystic ovary syndrome: polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS). Tinanggal ang “cysts” dahil karamihan ay walang totoong cyst.

Pareho pa rin ang diagnosis at gamutan mo. Sabay na gagamitin ang PCOS at PMOS hanggang 2028.

Ano ang nangyari?

Inilathala sa The Lancet ang papel na “Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process” nina Teede HJ, Bahri Khomami M, Morman R at iba pa. Pinangunahan ito ni Prof. Helena Teede ng Monash University, kasama ang Androgen Excess and PCOS Society, ang UK charity na Verity, at ang ESHRE.

Bagong pangalan
Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS)
Kailan
12 Mayo 2026, sa The Lancet
Sino ang pumayag
56 na organisasyon sa anim na kontinente
Ilan ang tinanong
14,360 na sagot sa survey (10,411 pasyente, 3,949 health professionals)

Hindi lang ito desisyon ng iilang doktor. 86% ng mga pasyente at 71% ng mga health professional ang bumoto para sa pangalang naglalarawan ng totoong nararanasan ng mga may kondisyon.

Ano ang ibig sabihin ng bawat salita?

  • Polyendocrine: maraming hormone system ang kasali, gaya ng androgens, insulin, at ang hormones na kumokontrol sa ovulation.
  • Metabolic: para sa marami, sentro ang insulin resistance. Kaya chine-check ang blood sugar at cholesterol, kahit anong laki ng katawan mo.
  • Ovarian: apektado pa rin ang ovaries, kaya irregular ang regla at minsan mahirap mabuntis.
  • Syndrome: grupo ng sintomas na sabay lumalabas, at iba-iba sa bawat tao.

Bakit tinanggal ang “cysts”?

Dahil sa lumang pangalan, maraming Pinay ang natakot na may delikadong cyst sila na kailangang operahan. Pero karamihan ay walang totoong cyst. Ang nakikita sa ultrasound ay maraming maliliit na follicle, mga egg sac na hindi natapos lumaki.

May isa pang problema sa lumang pangalan: inakala ng ilan na kapag normal na ang ultrasound, “PCOS-free” na sila, kahit mataas pa rin ang sugar o cholesterol nila. Sa bagong pangalan, nasa harap na ang metabolism.

Ovarian cyst vs PMOS

Magkaiba ang ovarian cyst (isang sac na may tubig) at ang PMOS. Kung may sinabing cyst ang OB mo, itanong kung totoong cyst ba iyon o ang maliliit na follicle na karaniwan sa PMOS.

Sino na ang gumagamit ng PMOS?

  • NHS (UK) at Mayo Clinic: PMOS na ang pangunahing tawag, na may paliwanag na dati itong tinatawag na PCOS.
  • Hati Health: “PMOS (formerly PCOS)” na ang label ng lab packages, gaya ng Hi-Precision comprehensive screening.
  • NowServing: may page na “PCOS (PMOS) Doctor in the Philippines”.

Sa r/PCOSPhilippines, “PCOS/PMOS” na rin ang sinusulat ng marami.

Hanggang kailan ang transition?

  1. April 2025 at January 2026: dalawang global survey.
  2. 12 Mayo 2026: inilathala ang bagong pangalan.
  3. 2026 hanggang 2028: transition. Sabay na gagamitin ang dalawang pangalan, at unti-unting ia-update ang ICD codes, hospital records at textbooks.
  4. 2028: buong gagamitin ang PMOS sa International Guideline update.

Pareho pa rin ang diagnosis at gamutan

Ito ang pinakamahalaga. Salita lang ang nagbago, hindi ang alaga sa iyo.

  • Diagnosis: dalawa sa tatlong features pa rin (irregular na ovulation, mataas na androgens, polycystic ovaries o mataas na AMH). Paano nalalaman ang PCOS
  • Gamutan: pills, metformin, spironolactone, letrozole at lifestyle support, pareho pa rin. Lahat ng gamutan
  • Gastos: pareho ang presyo ng lab at consult kahit PMOS na ang nakasulat. Magkano ang check up?

Huwag itigil o palitan ang kahit anong gamot dahil lang sa bagong pangalan.

This guide is for information. Talk to a doctor before starting or changing any treatment.

May interactive na explainer card sa English na page: PCOS is now PMOS. May Taglish toggle ito na pwede mong i-share sa pamilya.

Mga madalas itanong

Iba ba ang PMOS sa PCOS?

Hindi. Iisang kondisyon lang. Ang PMOS (polyendocrine metabolic ovarian syndrome) ay ang bagong pangalan ng PCOS, na inilathala sa The Lancet noong 12 Mayo 2026.

Kailangan ko bang magpa-diagnose ulit?

Hindi. Kung na-diagnose ka ng PCOS, PMOS na rin iyon. Walang bagong diagnostic criteria na kasabay ng pagpalit ng pangalan.

Ititigil ko ba ang pills o metformin ko?

Hindi. Walang nagbago sa gamutan. Ituloy ang plano ng doktor mo at itanong sa susunod na consult kung may tanong ka.

Bakit PCOS pa rin ang sabi ng OB ko?

Tama pa rin iyon. Sabay na gagamitin ang dalawang pangalan hanggang sa 2028 International Guideline update.

May nakita akong expansion ng PMOS na may "polycystic". Tama ba iyon?

Hindi. May ilang post sa Pilipinas na mali ang expansion. Ang tama ay polyendocrine metabolic ovarian syndrome, walang cystic.

Is PMOS the same as PCOS?

Yes. PMOS (polyendocrine metabolic ovarian syndrome) is the new name for PCOS, announced in The Lancet on 12 May 2026. It is the same condition with the same diagnosis and the same treatments. Both names will be used until the 2028 International Guideline update.

Sources

  1. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process. Teede HJ, Bahri Khomami M, Morman R, et al. The Lancet. DOI 10.1016/S0140-6736(26)00717-8, 12 May 2026.
  2. PCOS is renamed following unprecedented international consensus. Focus on Reproduction (ESHRE), May 2026.
  3. PCOS renamed PMOS in landmark shift reflecting metabolic and endocrine features. AJMC, 13 May 2026.
  4. PCOS to PMOS: what the new name means. Bupa UK, 2026.
  5. Polyendocrine metabolic ovarian syndrome (PMOS). NHS, 2026.
  6. PMOS: symptoms and causes. Mayo Clinic, 2026.
  7. PCOS (PMOS) Diagnosis and Treatment in the Philippines. Hati Health, 2026.
  8. PMOS (formerly PCOS) Comprehensive Screening. Hati Health, 29 October 2026.